February 1, 2022 COVID Mask Update
Tri-County Health Department Revision of Public Health Order

Tri-County Health Department Drops Mask Mandate After Feb. 4

Adams and Arapahoe Counties COVID-19 positivity rates and hospitalizations are declining dramatically, giving health experts reasons to believe it is time to let its mask mandate expire. Case rates are declining similarly among all age groups. Therefore Tri-County Health Department is letting its mask mandate expire after Friday, Feb. 4. 

The following 27J Schools protocols will take effect on Saturday, Feb. 5. 

Masks

• Masks are not required for students or adults in 27J schools.
• While on a  school bus, masks are still required by federal law for all students and adults.
• Any student or staff member may choose to wear a mask even if they are up to date on their vaccinations and booster shot, and we will ensure a safe and inclusive school environment that promotes this personal choice.

Potential future changes

New variants could emerge prompting change in health orders

• Health experts can’t anticipate changes with any certainty, so people are encouraged to be prepared in case changes occur. 27J will keep ycmvfgou informed if our situation changes and requires a change in school COVID procedures and requirements.

Awaiting Guidance on Implementation of Tri-County’s Decision

Tri-County Health Department will send school districts further clarification and guidance on implementing its decision to let the mask mandate expire. We will keep you informed as to how that guidance will impact you, your students and our families.

1 de febrero de 2022, Actualización de cubrebocas para COVID
Departamento de Salud de Tri-County Revisión de la Orden de Salud Pública

El Departamento de Salud de Tri-County elimina el mandato de usar cubrebocas después del 4 de febrero

Las tasas de positividad de COViD-19 y las hospitalizaciones de los condados de Adams y Arapahoe están disminuyendo drásticamente, lo que da a los expertos en salud razones para creer que es hora de dejar que expire su mandato de el uso de cubrebocas. Las tasas de casos  están disminuyendo de manera similar entre todos los grupos de edad. Por lo tanto, el Departamento de Salud de Tri-County está dejando que su mandato de cubrebocas expire después del viernes 4 de febrero.

Los siguientes protocolos de las Escuelas 27J entrarán en vigencia el sábado 5 de febrero.

Cubrebocas

• No se requieren cubrebocas para estudiantes o adultos en las escuelas 27J. 
• Mientras están en un autobús escolar, la ley federal aún requiere cubrebocas para todos los estudiantes y adultos. 
• Cualquier estudiante o miembro del personal puede optar por usar un cubrebocas incluso si está vacunado y tiene la vacuna de refuerzo garantizamos un entorno escolar seguro e inclusivo que promueva esta elección personal. 

Posibles cambios futuros

Podrían surgir nuevas variantes que provoquen cambios en las órdenes de salud.

• Los expertos en salud no pueden anticipar cambios con certeza, por lo que se alienta a las personas a estar preparados en caso de que ocurran cambios. 27J lo mantendrá informado si nuestra situación cambia y requiere un cambio en los procedimientos y requisitos de COVID de la escuela. 

En espera de orientación sobre la implementación de la decisión de Tri-County

El Departamento de Salud de Tri-County enviará a los distritos escolares más aclaraciones y orientación sobre la implementación de su decisión de dejar que expire el mandato de cubrebocas. Lo mantendremos informado sobre cómo esta orientación lo afectará a usted, a sus estudiantes y a nuestras familias.