Jan. 11, 2021

Prepare for possible remote learning

27J is committed to maintaining in-person learning at each of our schools. However, COVID illness and staffing shortages increase the likelihood of individual schools shifting to remote learning at the last minute this semester. We want you to be prepared for this possible change. While we will make every effort to communicate any changes with as much notice as possible, changes could be made as early as the morning of the school day that is being shifted to remote learning.

Safely maintaining in-person learning means having enough teachers covering classrooms and enough administrators to ensure safe school operations. Without this balance, we can’t safeguard or sustain our learning environments.

To have the most and safest in-person learning days, 27J makes decisions about each school every day based on current staff and student health data. As a district, we’ve chosen not to issue a blanket decision to use remote learning for every school. Rather, we’re making decisions about each individual school every day. We realize that this may cause you to make last-minute arrangements for your child’s at-home learning.

Parents should plan now for how to make a remote learning day work for you and your child. For example, 

• Remind your child to bring home his or her Chromebook every day; 
• Make arrangements now to have a relative, friend or a neighbor who can monitor your child’s online learning if you can’t;
• Try to have an agreement with your work supervisor so they know you may need an alternative work arrangement to accommodate your child’s learning from home.

The key is to make these plans now to avoid the stress and anxiety of trying to make all these arrangements at the last minute. 

We appreciate your support and partnership as we navigate through these uncertain and changing circumstances.

11 de enero de 2021

Prepárense para un posible aprendizaje remoto

27J se compromete a mantener el aprendizaje remoto en persona en cada una de nuestras escuelas. Sin embargo, la enfermedad de COVID y la escasez de personal aumentan la posibilidad de que las escuelas individuales cambien al aprendizaje remoto en el último minuto este semestre. Queremos que estén preparados para este posible cambio. Haremos todo lo posible para comunicar cualquier cambio con la mayor anticipación posible, pero los cambios podrían realizarse tan pronto como la mañana del día escolar que se cambiara a aprendizaje remoto. 

Mantener el aprendizaje en persona de manera segura significa tener suficientes maestros que cubran los salones de clases y suficientes administradores para garantizar operaciones escolares seguras. Sin este equilibrio, no podemos sostener nuestros entornos de aprendizaje. 

Para mantener la mayor cantidad de días de aprendizaje en persona y los más seguros, 27J toma decisiones sobre cada escuela todos los días en función de los datos actuales de salud del personal y de los estudiantes. Cómo distrito, hemos optado por no emitir una decisión general para utilizar el aprendizaje remoto en todas las escuelas. Más bien, estamos tomando decisiones sobre cada escuela individual todos los días. Nos damos cuenta de que esto puede hacer que haga arreglos de última hora para el aprendizaje en el hogar de su hijo. 

Los padres deben planificar ahora cómo hacer que un día de aprendizaje remoto funcione para usted y su hijo. Por ejemplo, 

• Recuerdele a su hijo que lleve a casa su Chromebook todos los días;
• Haga arreglos ahora para tener un pariente, amigo o vecino que pueda monitorear el aprendizaje en línea de su hijo si usted no puede; 
• Trate de llegar a un acuerdo con su supervisor de trabajo para que sepa que es posible que necesite un arreglo de trabajo alternativo para acomodar el aprendizaje de su hijo en casa.

Es importante hacer estos planes ahora para evitar el estrés y la ansiedad de tratar de hacer todos estos arreglos en el último minuto. 

Agradecemos su apoyo y colaboración mientras navegamos por estas circunstancias inciertas y cambiantes.